생활 중국어 공부

到明洞了。
Dào míng dòngle.
(우리) 명동에 도착했어.

    到~了
    [Dào ~le]
    (우리) ~에 도착했어.
    ex) 
    到首尔站了。
    Dào shǒu'ěr zhànle.
    (우리) 서울역에 도착했어.

你睡着了？
Nǐ shuìzhele?
(너) 잤었어?? 

我没睡着。
Wǒ méi shuìzhe
(나) 안 잤었어 

我睡着了。
Wǒ shuìzhele.
나 잠 들었었어

你睡会（儿）
Nǐ shuì huì (er)
좀 자. 

又不是一两天就能学上的。
Yòu bùshì yī liǎng tiān jiù néng xué shàng de.
하루 이틀만에 다 배울 수 있는 것도 아니고

    又不是
    [yòubúshì]
    ~도 아니고

    一两天
    [yīliăngtiān]
    하루 이틀

    不是~ 就能~
    [Bùshì ~ jiù néng ~]
    ~해서 ~할 수 있는게 아니다

Q. 几号考试？
Jǐ hào kǎoshì? 

시험 언제야?

 

A. 十八号。 

Shíbā hào.

18일에 시험이야.

我得学习中文。
Wǒ děi xuéxí zhōngwén
나는 중국어 공부를 해야만 한다.

    得 용법에 대한 블로그
    http://blog.naver.com/bjpei/220917766309

你羡慕吧？
Nǐ xiànmù ba?
부럽지?

    羡慕 HSK4
    [xiànmù]
    부러워하다, 흠모하다

他们是按照你的时间见面吗？
Tāmen shì ànzhào nǐ de shíjiān jiànmiàn ma?
네 시간에 맞춰서 모이는거야?

    按照 HSK4
    [ànzhào]
    ~에 비추어, ~에 따라

    见面 HSK3
    [jiàn//miàn]
    만나다, 대면하다

工程结束了
Gōngchéng jiéshùle
공사 다 끝났어

    工程
    [gōng‧chéng]
    공사

    结束
    [jiéshù]
    끝나다, 종결, 결산

作业做完了
Zuòyè zuò wánliǎo
숙제 다 끝났어

    作业 HSK3
    [zuòyè]
    숙제, 작업

我们一起看这个视频。
Wǒmen yīqǐ kàn zhège shìpín.
우리 함께 저 동영상 보자.

    视频 HSK6
    [shìpín]
    동영상

我是软件工程师。
Wǒ shì ruǎnjiàn gōngchéngshī.
저는 소프트웨어 엔지니어에요.

    软件 HSK5
    [ruǎnjiàn]
    소프트웨어

    工程师 HSK5
    [gōngchéngshī]
    기사, 엔지니어

我是IT行业的。
Wǒ shì IT hángyè de.
저는 IT 업종에 종사해요.

    行业 HSK5
    [hángyè]
    업무, 직업

你习惯中国菜吗？
Nǐ xíguàn zhōngguó cài ma?
중국 음식에 익숙해 졌니?

    习惯 HSK3
    [xíguàn]
    습관, 버릇, 익숙해지다

你适应中国菜吗？
Nǐ shìyìng zhōngguó cài ma?
너 중국음식에 적응 했니?

    适应 HSK4
    [shìyìng]
    적응하다

坐那儿
Zuò nà'er
여기에 앉아

坐这儿
Zuò zhè'er
거기에 앉아

你好拿吗？
Nǐ hǎo ná ma?
잘 꺼낼 수 있어? / 잘 들 수 있어?

退房
Tuì fáng
체크아웃

下次再见
Xià cì zàijiàn
어머니 다음에 뵙겠습니다

我可以喝酒，(但我)酒量不行。
Wǒ kěyǐ hējiǔ, dàn wǒ jiǔliàng bùxíng.
술을 마실 수는 있지만 잘 못 마셔요.

我不抽烟。
Wǒ bù chōuyān.
담배 피우지 않아요.

你今天教了我三个句子。
Nǐ jīntiān jiàole wǒ sān gè jùzi
오늘 당신은 저에게 3개 문장을 가르쳐 줬어요.

是第一个吗？
Shì dì yī gè ma?
첫번째꺼 맞아?? 

你给谁打电话的呀？
Nǐ gěi shéi dǎ diànhuà de ya?
누구에게 전화해?

奶奶我走了。
Nǎinai wǒ zǒule.
할머니, 저 가볼게요

你会很累的。
Nǐ huì hěn lèi de.
네가 피곤하겠지(힘들겠지)

舅舅 Jiùjiu 외삼촌
舅妈 Jiùmā 외숙모
外婆 Wàipó 외할머니
大姨 Dàyí 큰이모